Das kleine Verkaufs-ABC

Immobilienbegriffe für Verkäufer verständlich erklärt

Grundbuch, Bodenrichtwert, Auflassungsvormerkung: Beim Verkauf begegnen Ihnen viele Fachbegriffe. Dahinter stehen zwei einfache Fragen: Was ist Ihre Immobilie wert, und wie wechselt sie sicher den Eigentümer?

Immobilienbegriffe für Verkäufer verständlich erklärt
Das Wichtigste

Kurz zusammengefasst

Für die meisten Eigentümer ist der Hausverkauf der erste im Leben. Da ist es normal, nicht jeden Begriff zu kennen. Wer die wichtigsten versteht, kann Gespräche mit Bank, Notar und Käufern besser einordnen und gelassener entscheiden.

Wert und Bewertung

Verkehrswert, Bodenrichtwert und die drei Bewertungsverfahren zeigen, wie ein realistischer Preis entsteht. So können Sie jede Bewertung besser nachvollziehen.

Unterlagen und Grundbuch

Vom Grundbuchauszug über die Flurkarte bis zum Erbschein: Diese Unterlagen wollen Käufer, Banken und Notar sehen. Wir erklären, was darin steht.

Notar und Kaufvertrag

Ein Immobilienkaufvertrag braucht den Notar. Auflassungsvormerkung und Notaranderkonto sorgen dafür, dass Geld und Eigentum sicher den Besitzer wechseln.

Steuern, Kosten und Lasten

Grunderwerbsteuer, Spekulationsfrist und Vorfälligkeitsentschädigung betreffen Ihr Geld. Wohnrecht und Nießbrauch betreffen, wer die Immobilie nach dem Verkauf nutzen darf.

Wert und Bewertung

Bevor Sie verkaufen, wollen Sie wissen, was Ihre Immobilie wert ist. Für die Wertermittlung gibt es feste Begriffe und Verfahren. Die Immobilienwertermittlungsverordnung nennt drei Verfahren. Welches passt, hängt von der Immobilie ab.

Verkehrswert

Der Verkehrswert ist der Preis, der zum Stichtag im gewöhnlichen Geschäftsverkehr zu erzielen wäre. So steht es im Baugesetzbuch. Ungewöhnliche oder persönliche Verhältnisse zählen dabei nicht. Für Gericht oder Finanzamt kann ein Verkehrswertgutachten nötig sein.

Marktwert

Das Baugesetzbuch setzt Marktwert und Verkehrswert gleich. Im Alltag meint Marktwert die Einschätzung, zu welchem Preis sich Ihre Immobilie heute verkaufen lässt. Genau das ermitteln wir in der Immobilienbewertung. Ein Gutachten für Gericht oder Finanzamt erstellen wir nicht. Das übernimmt ein qualifizierter Sachverständiger für Immobilienbewertung, alternativ der Gutachterausschuss.

Bodenrichtwert

Der Bodenrichtwert ist ein durchschnittlicher Lagewert je m² Grundstück. Der örtliche Gutachterausschuss ermittelt ihn aus tatsächlich gezahlten Kaufpreisen und veröffentlicht ihn alle zwei Jahre neu. Bei bebauten Grundstücken gilt der Wert so, als wäre das Grundstück unbebaut. Jeder kann Auskunft über die Bodenrichtwerte verlangen.

Vergleichswertverfahren

Das Vergleichswertverfahren ist die Bewertung anhand von Kaufpreisen ähnlicher Immobilien. Es eignet sich, wenn genug vergleichbare Verkäufe bekannt sind. Das ist etwa bei Eigentumswohnungen oft der Fall.

Sachwertverfahren

Das Sachwertverfahren ist die Bewertung nach der Substanz. Es berücksichtigt den Bodenwert und die Kosten, das Gebäude heute neu zu errichten. Davon zieht man die Alterung ab und passt das Ergebnis an den örtlichen Markt an. Oft nutzt man es bei selbst genutzten Einfamilienhäusern.

Ertragswertverfahren

Das Ertragswertverfahren ist die Bewertung nach den Mieteinnahmen. Es zählt also, welchen Ertrag die Immobilie dauerhaft bringt. Wir nutzen es bei vermieteten Wohnungen und Mehrfamilienhäusern.

Unterlagen und Grundbuch

Käufer, Banken und Notar wollen beim Verkauf bestimmte Unterlagen sehen. Je früher sie vollständig sind, desto ruhiger verläuft der Verkauf. Wir organisieren die Unterlagen für Sie.

Grundbuch

Das Grundbuch ist ein öffentliches Register beim Amtsgericht. Das Bestandsverzeichnis beschreibt das Grundstück mit Flurstück, Lage und Größe. Abteilung I nennt den Eigentümer, Abteilung II Lasten wie ein Wohnrecht. In Abteilung III stehen Grundschulden und Hypotheken.

Flurkarte

Die Flurkarte zeigt die Grenzen der Grundstücke und die Gebäude darauf. Sie ist Teil des Liegenschaftskatasters. In Bayern erhalten Sie einen Auszug beim Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung oder bei Ihrer Gemeinde.

Baulastenverzeichnis

In den anderen Bundesländern führt die Bauaufsicht ein Baulastenverzeichnis. Darin stehen öffentlich-rechtliche Pflichten eines Grundstücks, etwa eine Zufahrt für den Nachbarn. Bayern kennt keine Baulasten und damit auch kein solches Verzeichnis. Vergleichbare Rechte stehen hier meist als Dienstbarkeit im Grundbuch.

Teilungserklärung

Die Teilungserklärung teilt ein Grundstück in Miteigentumsanteile mit jeweils eigenem Sondereigentum. Sie regelt, welche Räume zu Ihrer Wohnung gehören und was allen gemeinsam gehört. Wer eine Eigentumswohnung kauft, will sie sehen.

Energieausweis

Der Energieausweis beschreibt, wie viel Energie ein Gebäude braucht oder verbraucht. Beim Verkauf ist er in der Regel Pflicht und muss spätestens bei der Besichtigung vorliegen. Er gilt zehn Jahre. Es gibt ihn als Bedarfsausweis oder als Verbrauchsausweis.

Exposé

Das Exposé stellt Ihre Immobilie für Kaufinteressenten vor: mit Fotos, Grundrissen, Lage und Ausstattung. Wir erstellen es mit professionellen Fotos. Davon zu unterscheiden ist das Bewertungsexposé. Das ist unsere schriftliche Immobilienbewertung für Sie, mit rund 15 Seiten.

Erbschein

Der Erbschein ist ein Zeugnis des Nachlassgerichts über Ihr Erbrecht. Wer eine geerbte Immobilie verkauft, muss dem Grundbuchamt die Erbfolge nachweisen. Dafür genügt oft ein notarielles Testament mit dem Protokoll über seine Eröffnung. Sonst brauchen Sie einen Erbschein oder ein Europäisches Nachlasszeugnis.

Den ausführlichen Ratgeber als PDF anfordern

Im PDF finden Sie die Begriffe ausführlicher, mit Checklisten und Beispielen. Sie können es kostenfrei anfordern.

Vertrag und Notar

Ohne Notar gibt es keinen Immobilienverkauf. Er bereitet den Vertrag vor, liest ihn vor und sorgt für die Eintragung im Grundbuch. Wir übermitteln dem Notariat die Angaben für den Kaufvertragsentwurf und begleiten Sie zum Termin.

Notarieller Kaufvertrag

Ein Vertrag über den Verkauf eines Grundstücks muss notariell beurkundet werden. Das gilt auch für Häuser und Eigentumswohnungen. Eine mündliche oder schriftliche Einigung allein reicht nicht. Kann ein Verkäufer nicht persönlich zur Beurkundung kommen, finden sich mit dem Notariat Lösungen.

Auflassungsvormerkung

Die Auflassungsvormerkung ist ein Eintrag im Grundbuch zugunsten des Käufers. Sie sichert seinen Anspruch auf das Eigentum, bis er selbst eingetragen ist. Spätere Verfügungen, die diesen Anspruch beeinträchtigen würden, sind insoweit unwirksam. Für Käufer und finanzierende Bank ist sie deshalb vor der Zahlung wichtig.

Notaranderkonto

Das Notaranderkonto ist ein Treuhandkonto des Notars für den Kaufpreis. Der Notar darf Geld nur verwahren, wenn dafür ein berechtigtes Sicherungsinteresse besteht. Im Regelfall zahlt der Käufer deshalb direkt an den Verkäufer, sobald die Voraussetzungen aus dem Vertrag erfüllt sind.

Steuern und Kosten

Beim Verkauf geht es auch um Steuern und Kosten. Die folgenden Begriffe erklären die Grundzüge. Ihre persönliche Lage besprechen Sie bitte mit einem Steuerberater.

Grunderwerbsteuer

Die Grunderwerbsteuer fällt beim Kauf einer Immobilie an. In Bayern beträgt sie 3,5 Prozent des Kaufpreises. Steuerschuldner sind alle Beteiligten, also auch der Verkäufer. Meist vereinbaren die Parteien im Kaufvertrag, dass der Käufer sie trägt.

Spekulationsfrist

Verkaufen Sie eine Immobilie innerhalb von zehn Jahren nach dem Kauf, kann der Gewinn steuerpflichtig sein. Ausgenommen ist eine Immobilie, die Sie selbst bewohnt haben. Das gilt bei Eigennutzung über die ganze Zeit oder im Verkaufsjahr und in den zwei Jahren davor. Bei einer Erbschaft zählt der Kaufzeitpunkt des Erblassers.

Vorfälligkeitsentschädigung

Läuft beim Verkauf noch ein Kredit mit fester Zinsbindung, können Sie ihn vorzeitig kündigen. Die Bank darf dann den Schaden verlangen, der ihr dadurch entsteht: die Vorfälligkeitsentschädigung. Nach zehn Jahren ab vollständiger Auszahlung können Sie mit sechs Monaten Frist ordentlich kündigen. Sprechen Sie früh mit Ihrer Bank.

Rechte und Lasten

Manche Rechte bleiben auch nach dem Verkauf mit der Immobilie verbunden. Sie stehen in Abteilung II oder III des Grundbuchs. Käufer und Banken prüfen sie genau, denn sie beeinflussen den Wert.

Wohnrecht

Das Wohnrecht erlaubt einer Person, ein Gebäude oder einen Teil davon als Wohnung zu nutzen. Der Eigentümer ist von dieser Nutzung ausgeschlossen. Das Recht wird im Grundbuch eingetragen und ist an die berechtigte Person gebunden. Es kommt etwa vor, wenn Eltern verkaufen und im Haus wohnen bleiben möchten.

Nießbrauch

Der Nießbrauch geht weiter als das Wohnrecht. Wer ihn hat, darf die Nutzungen der Immobilie ziehen. Er kann also selbst darin wohnen oder sie vermieten und die Miete behalten. Für Käufer, die selbst einziehen wollen, kommt eine solche Immobilie deshalb meist nicht in Frage.

Grundschuld

Die Grundschuld ist die übliche Sicherheit für einen Immobilienkredit. Sie steht in Abteilung III des Grundbuchs. Beim Verkauf wird sie entweder gelöscht oder vom Käufer für sein eigenes Darlehen übernommen. Die Löschung beantragt der Notar beim Grundbuchamt.

So begleiten wir Sie durch die Fachbegriffe

Begriffe zu kennen hilft. Sie im eigenen Verkauf richtig einzuordnen, ist der zweite Schritt. Dafür sind wir da. Wir erklären jeden Schritt so, dass Sie ihn verstehen.

  1. Sie schreiben uns über das Kontaktformular, rufen an oder schicken uns eine WhatsApp. Auf Anrufe und WhatsApp-Nachrichten antworten wir im Schnitt innerhalb von 42 Minuten.
  2. Wir besichtigen Ihr Zuhause und ermitteln den Marktwert. Nach dem Termin erhalten Sie in der Regel innerhalb einer Woche ein schriftliches Bewertungsexposé.
  3. Wir beschaffen die Unterlagen für Sie, vom Grundbuchauszug bis zum Energieausweis.
  4. Wir vermarkten Ihre Immobilie. Im Schnitt finden wir 27 Tage nach dem Start der Vermarktung einen passenden Käufer.
  5. Wir stimmen uns mit Käufer und Notariat ab, übermitteln die Angaben für den Kaufvertragsentwurf und begleiten Sie zum Notartermin.
  6. Ein fester Ansprechpartner begleitet Sie bis zur Schlüsselübergabe und auch danach.

Fragen zu Recht und Steuern beantworten Notar, Steuerberater oder Anwalt. Wir sorgen dafür, dass Sie wissen, wen Sie wann fragen sollten.

Bei Google bewerten uns Kunden mit 5,0 Sternen, bei über 60 Bewertungen (Stand Oktober 2026). Eine Stimme daraus: „Offene und angenehme Kommunikation. Wir haben uns sehr gut betreut gefühlt und haben auf all unsere Fragen offene und ehrliche Antworten erhalten.“ (F H)

Ein Begriff ist unklar geblieben, oder Sie möchten über Ihren Verkauf sprechen? Lernen wir uns kennen: unverbindlich und vertraulich.

Persönliche Beratung

Fordern Sie Ihr persönliches Beratungsgespräch an

Ein Ratgeber gibt Ihnen den Überblick. Ihre eigene Situation ist aber immer etwas anders. Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer, und wir rufen Sie zurück. Im Gespräch klären wir, was in Ihrem Fall wichtig ist und welcher nächste Schritt sinnvoll ist. Kostenlos und unverbindlich.

Der erste Schritt

Ihre Immobilie verkaufen:
realistisch bewertet, persönlich begleitet.

Ein Begriff ist unklar, oder Sie möchten Ihren Verkauf besprechen? Wir nehmen uns Zeit für Ihre Fragen.

Berater, nicht Verkäufer
Das Gesicht hinter Reidelbach Immobilien

Manuel Reidelbach

Aufgewachsen bin ich in Franken, und zu Immobilien kam ich über die Logistik und eine leitende Rolle im IT-Vertrieb. Ein Zuhause ist für mich mehr als eine Immobilie, es steht für Erinnerungen, Lebensphasen und Verantwortung. Deshalb verstehe ich meine Rolle in erster Linie als Berater: Ich sage Ihnen offen, was ich für realistisch halte, und die Entscheidung treffen Sie. Mit Roman Toponar, Daniel Salzmann und Katja Müller sowie zwei freien Maklerinnen habe ich ein Team, das genauso arbeitet.

‍

Weiterlesen

Verwandte Ratgeber

Diese Ratgeber helfen Ihnen bei den nächsten Fragen rund um Ihren Verkauf.

Immobilie privat verkaufen: was alles dazugehört

Privater Immobilienverkauf

Ein Verkauf ohne Makler ist möglich und für manche Eigentümer der richtige Weg. Wer ihn plant, sollte wissen, welche Aufgaben und Pflichten auf ihn zukommen.

October 12, 2026
•
7
min
Den richtigen Preis für Ihre Immobilie finden

Den richtigen Preis finden

Ein realistischer Preis entscheidet, wie schnell und wie gut Ihr Verkauf läuft. Wer den Marktwert seiner Immobilie kennt, verhandelt ruhiger und verschenkt kein Geld.

October 12, 2026
•
7
min
Leibrente: Immobilie verrenten und wohnen bleiben

Leibrente und Verrentung

Manche Eigentümer möchten im eigenen Zuhause bleiben und trotzdem Geld aus ihrer Immobilie nutzen. Die Leibrente ist ein Weg dafür, mit Vorteilen und mit Nachteilen.

October 12, 2026
•
7
min
Der erste Schritt

Lassen Sie uns über Ihre Immobilie sprechen

Das erste Gespräch und die Bewertung vor Ort sind kostenlos und unverbindlich. Danach entscheiden Sie in Ruhe, wie es weitergeht.